Digital to AI Transformation in Retail: Breaking Free from the POC Trap

In 2025 and beyond, the retail industry stands at a crossroads. With the rapid evolution of generative AI, retailers worldwide are exploring how this transformative technology can enhance everything from customer service to supply chain logistics. While interest is surging, many retailers are stuck in the experimentation phase. Many companies are conducting Proof of Concepts (POCs), yet the transition to widespread AI deployment in retail remains limited. Few notable examples:

  1. A study by IDC revealed that 88% of AI POCs do not progress to production, indicating a significant gap between experimentation and implementation. CIO

  2. Gartner predicts that 30% of generative AI projects will be abandoned after the POC stage by the end of 2025, highlighting the difficulties in sustaining AI initiatives beyond initial trials. Informatica

  3. According to the Boston Consulting Group, 74% of companies struggle to achieve and scale value from AI initiatives, highlighting the hurdles in transitioning from pilot projects to enterprise-wide adoption. BCG Global

The Next Digital Transformation

Generative AI in retail is not just a trend—it’s the next wave of digital transformation. Much like the shift to e-commerce, omnichannel strategies, and cloud computing over the past two decades, AI is set to redefine core retail processes. This time, it’s about intelligent automation, real-time personalization, and machine-driven creativity.

Just as digital transformation separated the leaders from the laggards in the last era, AI transformation will create a new divide. Retailers who embrace this shift holistically will shape the future of shopping; those who don’t risk irrelevance and will be left behind in this wave of AI transformation.

The Promise of Generative AI in Retail

Generative AI has shown immense promise in transforming retail operations:

  • Hyper-Personalization: AI-powered engines tailor product recommendations and marketing messages based on individual shopper behavior.

  • Content Automation: Retailers use generative AI to craft product descriptions, ad copy, and social media content at scale.

  • Visual Innovation: Virtual try-ons, AI-generated product imagery, and visual search tools are transforming consumers’ shopping experiences.

  • Operational Efficiency: Demand forecasting, dynamic pricing, and smart merchandising are being enhanced by AI insights.

These innovations aren’t theoretical. Companies like Amazon, Walmart, Zalando, and H&M have launched Gen AI pilots that promise significant returns on investment (ROI). Yet even among these giants, widespread adoption remains elusive.

These innovations aren’t theoretical. Companies like Amazon, Walmart, Zalando, and H&M have launched Gen AI pilots that promise significant ROI. For instance,

  1. Zalando utilized generative AI to create more than 70% of its campaign marketing images, resulting in a 90% reduction in content creation costs and a decrease in turnaround time from 6–8 weeks to 3–4 days. Zalando’s use of generative AI in marketing

  2. H&M has implemented AI-powered product imagery and virtual models to boost online engagement and scale creative output. H&M Group and AI inventory management

  3. Amazon has utilized generative AI to assist sellers in automatically creating product titles and descriptions, thereby making it faster and easier to list items, which in turn drives improved seller onboarding and catalog quality. Amazon Gen-AI Power Product Listing

  4. Walmart, meanwhile, introduced a Gen AI-powered search experience that enhances product discovery and relevance across its e-commerce platform, improving customer engagement and conversion. Walmart Gen-AI Powered Search

Yet even among these giants, widespread adoption remains elusive.

The POC Paralysis

So, what’s holding retailers back?

  1. Budget Constraints: Generative AI solutions often require significant up-front investment. While cloud costs have decreased, training large models or integrating them into legacy systems remains far from inexpensive.

  2. Tariff and Regulatory Pressures: Retailers operating across borders navigate a web of data residency laws, AI governance frameworks, and digital service taxes, which add legal complexity to AI rollouts.

  3. Organizational Readiness: Many retail organizations lack the technical maturity, cross-functional alignment, or data infrastructure necessary to operationalize AI beyond POC.

  4. ROI Uncertainty: Measuring success isn’t straightforward. A virtual try-on may boost engagement, but how does that translate into margin or conversion improvements at scale?

  5. Trust and Brand Risk: Retail is a brand-sensitive space. A hallucinated product description or a biased recommendation algorithm can quickly erode trust.

Founders Creative is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.

From Pilot to Platform: A Strategic Shift is Needed

To help retailers implement these principles, here’s a downloadable checklist and visual framework for evaluating their AI maturity and readiness for scale.

To overcome the five key challenges above (budget, regulation, readiness, ROI, and brand risk), retailers must take a more disciplined and strategic approach to AI implementation. Below are the recommended strategies, along with real-world examples of how leading brands are realizing value: To move from Gen AI curiosity to competitive advantage, retailers need to rethink their approach:

  • Start with Clear Use Case Prioritization: Focus on 1-2 high-impact, low-risk areas (e.g., content generation for product detail pages) and go deep.

    • For example, Amazon is helping sellers accelerate product listing creation with AI-generated titles and descriptions, thereby simplifying catalog management and onboarding while enhancing SEO and conversion rates.

    • Focus on 1-2 high-impact, low-risk areas (e.g., content generation for product detail pages) and go deep.

  • Create AI Centers of Excellence: Cross-functional teams with product, engineering, data science, and compliance leads can help scale AI responsibly.

    • Walmart’s Gen AI initiatives are aligned across digital, merchandising, and product functions to streamline the rollout of its new AI-powered search experience.

    • Cross-functional teams with product, engineering, data science, and compliance leads can help scale AI responsibly.

  • Invest in Data Foundations: AI outcomes are only as good as the data fueling them.

    • Retailers must invest in clean, labeled, and accessible data across channels.

    • H&M’s use of AI in product imagery relies on structured visual datasets and consistent product tagging to generate scalable creative outputs across markets.

    • AI outcomes are only as good as the data fueling them. Retailers must invest in clean, labeled, and accessible data across channels.

  • Measure What Matters: Define metrics that tie AI initiatives to business outcomes, such as conversion, AOV, return rate, time to market, etc.

    • Zalando, for instance, tracks reduced campaign creation time and cost as core KPIs, seeing a 90% reduction in costs and faster go-to-market with AI-generated marketing visuals.

    • Define metrics that tie AI initiatives to business outcomes, such as conversion, AOV, return rate, time to market, etc.

  • Choose the Right Partners: From LLM platforms to retail-specific startups, partnerships can reduce time to value and offer domain expertise.

    • Many retailers collaborate with cloud providers such as Google Cloud, AWS, and Microsoft Azure to leverage their Gen AI models, which are tailored to retail workflows, ensuring scalability and governance.

    • From LLM platforms to retail-specific startups, partnerships can reduce time to value and offer domain expertise.

AI Readiness Checklist

Use this quick checklist to assess where your organization stands on the journey from pilot to production:

Use this framework to locate your current position and outline what needs to happen next.

The Road Ahead

Retailers can’t afford to wait on the sidelines. Gen AI won’t just be a competitive edge; it will soon be table stakes. The winners will be those who move decisively, scale responsibly, and measure impact relentlessly. As digital transformation redefined retail over the past two decades, AI transformation will shape the next. The question is no longer whether AI will transform retail, but whether your company is prepared to transform with it.

As we move into the second half of 2025, the challenge isn’t discovering what AI can do; it’s harnessing its capabilities. It’s figuring out what you will do with it and when. Now is the time to move from experiments to execution.


Do you have a perspective on where Gen AI fits into your retail strategy? Let’s start the conversation. If you’re curious to explore more about how generative AI is reshaping retail product management—across search, personalization, merchandising, and customer experience—stay tuned. We’ll be diving deeper into these areas in upcoming posts.
Subscribe to the Founders Creative Substack to receive updates, insights, and frameworks directly in your inbox.

Founders Creative is a community connecting over 10,000 AI founders, investors, engineers, and operators through exclusive events in Silicon Valley, fostering collaboration and innovation.

References